Поиск по этому блогу

четверг, 31 января 2013 г.

Baker Street

Baker Street - маленькое уютное антикафе в центре Ижевска. Помню, в первый раз очень боялась туда идти. Что делать? Как себя вести? Но страхи прошли с третьей же минуты) Я влюбилась в эту атмосферу. Там даже люди другие..

30.01.13
У нас была с собой варенка



Леша изучает правила) Но все равно практически во все игры выиграла я. 

Люблю их какао. Ну ладно, я вообще очень люблю какао!

среда, 30 января 2013 г.

воскресенье, 27 января 2013 г.

Танго и бал

Бал был еще в декабре, а вспомнила я о нем на днях. Точнее, не о нем, а о танго и интересной ситуации, которая произошла в этот вечер. Мы пошли туда с подругой Настей (вы с ней уже частично знакомы), и на протяжении всего вечера она хныкала, что хочет уйти, и все меня просила об этом. А я, поглощенная всеми этими танцами, отказала ей. "Расслабься и получай удовольствие" - сказала я ей тогда. В любом случае до конца она оставаться не могла, и за час до конца мероприятия сообщила мне, что уже собирется. Ну собирается и собирается. Там начался какой-то новый конкурс, и я пошла в нем учавствовать. Люди разбились на группы, каждая группа должна была танцевать определенный танец. А одной группе не хватало девушки. И вот молодой человек - "вожак" той группы просит у других одну девушку для "полной" пары. И тут выходит Настя, вся такая злая, мол, ну где ты, я же ухожу. И ведущая говорит: "А вот и девушка. Девушка в красной подойтите к нам. И скоро вы узнаете, почему именно девушка в красном так нам удачно попалась". Это была действительно удача! Потому-что они танцевали танго. В детстве Настя занималась бальными танцами, и вообще, танго - это "чувствование" партнера, с чем я думаю, они безусолвно справились). Вот так то, моя девушка в красном!
И да, нужно ли говорить, что вовремя Настя не ушла)





И еще немного фото с бала




Вязаная коробочка

Как всегда, от Ляльки.



И немного сладостей) Ведь мне много нельзя (Рррр..)




суббота, 26 января 2013 г.

Зависимая от солнца

Многие мои знакомые любят, когда зимой тепло. Дескать, пусть пасмурно, но тепло. А мне лишь бы солнце! Хоть мороз, но солнце.





Когда все хорошо, и тебе хорошо, это одно слово - счастье!



Видения

Видения - картинки, мысли, желания и мечты в голове. Все они подразделяются, но сейчас я это делаю в первый раз:

Галлюцинации - возникают, когда я болею. Тело ломит, ноги на стенке, а мысли мелькают друг за другом, последовательные и нелогичные.

Ответ души на музыку - обычно это танцы или целые шоу-концерты, но бывает, что и моменты из жизни (существующие и несуществующие), в результате чего получается некий видеоролик.

В повседневной жизни - это сиюминутное видение, например, отклик на проходящего ребенка или работающую днем лампочку. Иногда бывает, что возникает просто так, не из чего.

Поток мыслей - мысли, сменяющие друг друга по последнему штриху - например, я начинаю думать о доме в деревне, представляю любимое кресло, а от этого пошло воспоминние о том, как я сидела в нем маленькая, и бабушка давала мне катык с ягодами. С бабушкой ассоциируется дедушка, который давно умер, и как я с ним гуляла в последние месяцы. И этот поток нескончаемый, перетекающий дальше, в другой слой жизни и проходящий ее всю.

Ночное - как у всех, мечты.

Разговоры - наверное, самое любимое из видений. Я разговариваю сама с собой или представляю свои беседы с другими: с теми, кого уже нет и кого никогда не было. 

пятница, 25 января 2013 г.

Рулетики




На блин:
1 яйцо
1 ст.л. майонеза (я брала меньше)
1 ст.л. муки (я брала больше, до состояния полугустой сметаны)
соль

На начинку:
куриное мясо
грецкие орехи
зелень (я не добавляла, не было, но думаю, с зеленью еще лучше)
чеснок
майонез


1. Мясо и орехи пропустить через мясорубку или мелко нарезать, добавить рубленную зелень, чеснок и майонез.Все перемешать.
2. Яйцо взбить венчиком вместе с майонезом и мукой. Обжарить блинчик с двух сторон.
3. Смазать блинчик начинкой и свернуть рулетиком, нарезать кусочками.

Приятного аппетита!

Старое и новое




чехол для мобильного


как всегда, Лялькино


четверг, 24 января 2013 г.

Time to say goodbye

В эту песню я влюбилась с первых звуков, а потом прочитала перевод (сама не берусь пока переводить), подстроила его под себя, и теперь пробую и пробую. В моем диапозоне нет ноты ля (да-да, я сопрано без верхов), но я занесла это произведение в свой список.
Да, песня про любовь, но я пою про другую любовь. К солнечному существу, к ребенку природы, к моему ребенку. Для Мины.

Time to Say Goodbye
Время прощаться 

Quando sono solo
Когда я один, я
Sogno all'orizzonte
Представляю себе горизонт,
E mancan le parole
И мне не хватает слов,
Sì, lo so che non c'è luce
Да, я знаю, что не будет света
In una stanza quando manca il sole
В комнате, в которой не хватает солнца,
Se non ci sei tu con me, con me
Когда тебя нет рядом со мной, со мной,
Su le finestre
Открой окна,
Mostra a tutti il mio cuore
Покажи всем моё сердце,
Che hai acceso
Которое ты зажёг,
Chiudi dentro me
Спрячь внутри меня
La luce che
Тот свет, что
Hai incontrato per strada
Ты встретил снаружи

Time to say goodbye,
Время прощаться,
Paesi che non ho mai
Страны, что я никогда
Veduto e vissuto con te
Не видела и не жила там с тобой,
Adesso sì, li vivrò
Именно сейчас да, я буду жить там,
Con te partirò
Уеду с тобой
Su navi per mari
На кораблях по тем морям,
Che io lo so
Которые мне знакомы,
No, no, non esistono più,
Нет, нет, они больше не существуют,
It's time to say goodbye
Время прощаться

Quando sei lontana
Когда ты далеко от меня,
Sogno all'orizzonte
Представляю себе горизонт,
E mancan le parole
И мне не хватает слов,
E io sì, lo so
И я, да, я знаю,
Che sei con me, con me
Что ты со мной, со мной,
Tu mia luna, tu sei qui con me,
Ты – моя луна, ты здесь, со мной,
Mio sole, tu sei qui con me,
Моё солнце, ты здесь, со мной,
Con me, con me, con me
Со мной, со мной, со мной

Time to say goodbye,
Время прощаться,
Paesi che non ho mai
Страны, что я никогда
Veduto e vissuto con te
Не видел и не жил там с тобой,
Adesso si lì vivrò
Именно сейчас да, я буду жить там,
Con te partirò
Уеду с тобой
Su navi per mari
На кораблях по тем морям,
Che io lo so
Которые мне знакомы,
No, no, non esistono più
Нет, нет, они больше не существуют,
Con te io li rivivrò
С тобой я узнаю их заново

Con te partirò
Уеду с тобой
Su navi per mari
На кораблях по тем морям,
Che io lo so
Которые мне знакомы,
No, no, non esistono più
Нет, нет, они больше не существуют,
Con te io li rivivrò,
С тобой я узнаю их заново,
Con te partirò,
Уеду с тобой,
Io con te
Я с тобой


Перевод взят с www.amalgama-lab.com

P.S.: Каждую строчку..









понедельник, 21 января 2013 г.

Полезно читать детские книги

Замечаете? Там много такого, чего обычно не пишут в серьезной литературе.

"Не спали только М., отопление и зима. М. смотрела в окно, отопление тихонько пищало свою теплую песню, а зима все сыпала и сыпала с неба тихий снег..."

"Непонятно, как с такого черного неба может сыпать такой белый снег..."

"Ягодки - они хитрые. Они всегда от людей прячутся".

"Мышки, они всегда от кошек адрес своих норок скрывают".

"Пойду белый свет пытать".

"Запиши эти слова золотыми буквами в своем сердце".

Любимая. "Рождественская Мистерия":


"Я хочу только этот, потому-что он особенный".

"Ведь не каждый день встретишь девочку, которая перебегает улицу на красный цвет, чтобы догнать плюшевого ягненка, убежавшего из отдела игрушек большого универмага".

"Вероятно, стрелкам часов так надоело год за годом двигаться в одну и ту же сторону, что они вдруг повернули вспять. Даже часам может наскучить целую вечность делать одно и то же".

"Быть может, ягненок ожил и убежал из магазина просто потому, что ему до смерти надоели стрекот кассовых аппаратов и разговоры о покупках".

"Которые рано или поздно становятся добычей сердитого пылесоса".

"Она собиралась бежать за ягненком хоть на край света, но ведь земля-то круглая, и вполне могло случится так, что ей пришлось бы бежать целую вечность или по крайней мере до тех пор, пока она не превратилась бы в совсем взрослую тетю, а тогда, наверное, ей уже стало бы неинтересно догонять ягненка с колокольчиком на шее, чтобы погладить его шерстку".

"Ведь вы, люди, обычно пугаетесь при виде ангела".

"Конечно же, Господь для того и создал ягненка с такой мягкой шерсткой, чтобы кому-то захотелось погладить его".

"Ягненок бегает гораздо быстрее меня...ведь у него в два раза больше ножек, чем у меня...Разве это справедливо?"

"У нас на небе часы и минуты не столь важны.
А почему?
В нашем распоряжении целая вечность".

"Тогда это будет самое настоящее волшебство".

"Весь окружающий мир - это волшебный рисунок, который преображается сам собой. Ведь мир вокруг нас постоянно изменяется. Он никогда не может считаться законченным".

"А быть рядом со всем этими тайнами было все равно, что жить в кондитерском магазине и не иметь права попробовать хотя бы самую маленькую шоколадку".

"А что касается солнца, луны и звезд на небе: они близки к Богу и никогда не позволят себе судачить о людской жизни".

"В жизни очень важно радоваться тому малому, что имеешь. Ведь это бесконечно больше, чем ничего".

"Когда чего-то слишком много, человек перестает замечать этого".

"Если бы в море жила одна-единственная рыба, тогда люди могли бы видеть, насколько она совершенна".

Это просто удивительно: стоит заговорить о Рождестве, как многое обыденное становится необыкновенным".

"Ты задаешь очень умные вопросы...И на них не всегда легко отвечать..."

"Это частица небесной благодати, пролившейся на землю. На небе так много этой благодати, что она весьма легко распространяется и на землю".

"Вечность всегда оказывается еще немножечко больше".

"Четверть вечности такая же долгая, как и целая вечность".

" Каждый человек на земле - это само по себе совершенное Божье творение".

"Никакая вера не стоит выеденного яйца, если она не учит человека приходить на помощь ближним".

"Я добрался, наконец, до запеченной в пироге изюминки".

"Было бы невыносимо скучно дуться на них целую вечность".

"Нет никакого смысла создавать мир, если в нем не будет маленьких детей, которые могли бы открывать его для себя".

"Нужно научиться ждать".

"Царство Божье открыто для всех, даже для тех, кто путешествует без билета".

"Чем больше мы дарим другим, тем богаче становимся сами, в этом тайна дарителя."

"Ангелы украдкой смотрят на нас с небес".

"Человеку трудно уловить мгновение, когда он соприкасается с небесными силами".

"Стало так тихо, что, казалось, можно было услышать, как на паркет опускаются пылинки".

"Просто удивительно, насколько мы, взрослые, бываем лишены фантазии, думая годами об одном и том же".

"Так встречаются небо и земля".


Но отчет мой о прочитанной книге Джеймса Барри "Питер Пен".

"Поэты никогда не становятся по-настроящему взрослыми".
"Феи никогда не говорят "нам весело", они говорят "нам танцевально".

Почему-то очень тяжело далась мне эта книжка, хоть она и небольшая, крупным шрифтом и вообще детская! Один из немногих раз, когда экранизация больше по душе..Может просто с настроением не совпало? Вот я и в том году Рождествуенскую мистерию не дочитала. (Перечитываю каждый год, в декабре).
Посмотрите, какие страшные.



воскресенье, 20 января 2013 г.

Когда рядом лес...





День 1






День 2. Темнее










Программа 21 день.

Нужно выбрать что-то, что вы будете делать в течении 21 дня (не грубить, ходить гулять после обеда, да что угодно), надеть браслет и, собственно, выполнять условие. Фишка в том, что если вы нарушили свое обещание (а программа - это обещание), браслет надевается на другую руку, и 21 день отсчитывается заново. И так пока программа полностью не будет выполнена. Не нужно даже начинать, если собираетесь потом бросить.. Я пользуюсь ей уже с прошлого года, опробовала на итальянском языке, ежедневных занятиях по фортепиано, вставании рано утром (О Боже, это было самое сложное! Из-за постоянных срываний я смогла закончить программу только спустя 2,5 месяца). Сейчас выбрала здоровое питание)



очень большие фрукты
Семья чупа-чупсов. Последняя моя сладость